While hunting, Prince Radúz of Maguria wanders into the rival kingdom of the Tatra King, Stojmír. He discovers that their nations' long-standing feud stems from the bitter jealousy of Queen Runa, who was once rejected by Radúz’s father. Radúz is soon captured by Runa’s forces after crossing the border. His fate becomes entwined with the royal family when it is revealed that the white deer he killed belonged to Mahulena, the King’s youngest and most delicate daughter.
Unfortunately the movie Radúz and Mahulena is not yet available on Disney Plus.
| Directing | Miroslav Voštiar | Assistant Director |
| Directing | Jarmila Kostolná | Assistant Director |
| Writing | Julius Zeyer | Theatre Play |
| Writing | Petr Weigl | Screenplay |
| Writing | Josef Topol | Dialogue |
| Crew | Josef Bouček | Dramaturgy |
| Camera | Jiří Kadaňka | Director of Photography |
| Camera | Jan Osten | Assistant Camera |
| Camera | Antonín Mařík | Assistant Camera |
| Art | Vladimír Labský | Production Design |
| Art | Jaroslav Lehman | Set Decoration |
| Art | Ladislav Rada | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Jan Skalický | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Fernand Vácha | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Bohumila Maršálková | Costumer |
| Costume & Make-Up | Věra Kubíková | Costumer |
| Costume & Make-Up | Jiří Hurych | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Jana Bozděchová | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Vlasta Hájková | Makeup & Hair |
| Editing | Karel Kohout | Editor |
| Sound | František Černý | Sound |
| Sound | Jiří Zobač | Sound |
| Production | Miloslav Vaněk | Production Manager |
| Production | Rudolf Mos | Unit Production Manager |
| Production | Vlasta Synkulová | Unit Production Manager |
| Sound | Josef Suk | Music |
| Sound | Libor Pešek | Conductor |
| Sound | Luboš Fišer | Music Arranger |
| Crew | Jarmila Jeřábková | Choreographer |
| Directing | Petr Weigl | Director |
