In many fairy tales, a person has fallen in love with a supernatural being, but in few is the love story told as masterfully as in Mahen's about a student and a beautiful mermaid. The student took on a difficult task when he wanted to awaken the human soul in the shy forest dancer, so that she would love him as deeply and fervently as he loved her. He suffered a lot for his love for the mermaid, but nevertheless persevered in her and finally found his happiness.
Unfortunately the movie Pohádka o lidské duši is not yet available on Disney Plus.
| Directing | Libuše Koutná | Director |
| Writing | Jiří Mahen | Book |
| Writing | Jarmila Turnovská | Writer |
| Crew | Jiří Bednář | Dramaturgy |
| Sound | Vadim Petrov | Original Music Composer |
| Art | Ivo Houf | Set Designer |
| Costume & Make-Up | Božena Lesáková | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Jindra Poláková | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Oldřich Bašta | Makeup & Hair |
| Sound | Vadim Petrov | Music Director |
| Crew | Markéta Záděrová | Choreographer |
| Sound | Hugo Markes | Sound |
| Editing | Jiří Šebelka | Editor |
| Editing | Marie Maršálková | Editor |
| Editing | Mirko Veselý | Editor |
| Camera | František Hanák | Camera Operator |
| Camera | Miloš Horák | Camera Operator |
| Camera | Ivan Rybák | Camera Operator |
| Camera | Jan Strimpl | Camera Operator |
| Camera | Josef Hrůša | Camera Operator |
| Directing | Pavlína Moskalyková | Script Supervisor |
| Directing | Klema Kavánková | First Assistant Director |
| Directing | Hana Knoblochová | Second Assistant Director |
| Directing | Zdeněk Švarc | Second Assistant Director |
| Production | Žorž Čamov | Production Manager |
| Camera | Věra Štinglová | Director of Photography |
