Nosey Parker (2003)

Sick of suburbia, Natalie and Richard Newman move to rural Vermont, where they expect the unspoiled setting and intrinsic values to rejuvenate their marriage. Natalie wants to start a family; Richard, who has grown children from a first marriage, does not. As a compromise they build a trophy house. The construction of the dreamhouse inevitably leads to a visit from the local tax assessor (lister). Enter George Lyford, a lister and farmer, who over the course of two inspections, develops a flirtation with Natalie, which results in his becoming her handyman. Description above from the Wikipedia article Nosey Parker, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Unfortunately the movie Nosey Parker is not yet available on Disney Plus.