The series depicts the history of Slovak society in the first decades of our century and leaves a deep faith in humanity and the nation. It tells the life story of Pavlínka, the daughter of a laborer and innkeeper, whose fate is filled with love, social ambitions, and unfulfilled dreams, and who ultimately returns to the basics of life, to naturalness and wisdom.
Unfortunately the series Život bez konca is not yet available on Disney Plus. Follow us on Facebook to see when Život bez konca becomes available on Disney Plus!
| Directing | Miloslav Luther | Director |
| Camera | Vladimír Holloš | Director of Photography |
| Sound | Svetozár Štúr | Original Music Composer |
| Editing | Vincent Šutý | Editor |
| Sound | Ján Vyžinkár | Sound |
| Art | Roman Rjachovský | Production Design |
| Costume & Make-Up | Milan Čorba | Costume Design |
| Writing | František Švantner | Novel |
| Writing | Ján Števček | Writer |
| Crew | Jozef Kočí | Dramaturgy |
| Costume & Make-Up | Anna Kučerová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Aurélia Gajdošová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Alexandra Grečnerová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Viera Rajtárová | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Juraj Steiner | Makeup & Hair |
| Art | Štefan Satury | Set Decoration |
| Art | Miroslav Kinder | Set Decoration |
| Crew | Zdena Gallusová | Script |
| Directing | Milan Pribiš | First Assistant Director |
| Sound | Mario Klemens | Conductor |
| Production | Pavel Geleta | Production Manager |
