Reluctantly, a sulky adolescent returns to her parents' house for yet another boring summer vacation, dabbling in desire and the art of desirability, eventually mixing reality with vision, caged fantasies with the fierce female sexuality.
Unfortunately the movie A Real Young Girl is not yet available on Disney Plus.
| Writing | Catherine Breillat | Novel |
| Camera | Pierre Fattori | Director of Photography |
| Editing | Annie Charrier | Editor |
| Production | André Génovès | Producer |
| Writing | Catherine Breillat | Screenplay |
| Editing | Michèle Quevroy | Editor |
| Directing | Catherine Breillat | Director |
| Sound | Guy Chichignoud | Sound |
| Sound | Mort Shuman | Original Music Composer |
| Directing | Philippe Lang | Assistant Director |
| Camera | Maurice Giraud | Camera Operator |
| Crew | Jean-François Lepetit | Thanks |
| Art | Catherine Breillat | Production Design |
| Production | Guy Azzi | Executive Producer |
| Camera | Patrick Godaert | Director of Photography |
| Production | Jean Guillaume | Unit Production Manager |
| Camera | Jean-Claude Couty | First Assistant Camera |
| Production | Pierre-Richard Muller | Executive Producer |
| Sound | Bernard Mangière | Sound |
| Camera | Patrick Godaert | Assistant Camera |
| Writing | Catherine Breillat | Lyricist |
